A sessão 'Compartilhado comigo' é usada para mostrar arquivos que seus amigos ou colegas lhe concederam acesso. No caso de não ter visto as últimas alterações no documento, elas serão marcadas como 'novas'. Você pode remover os arquivos da lista clicando no botão apropriado. 